网络远程教育期末考试【英汉翻译】模拟试题
Yet the Nile has been changed by modern man in ways not yet fully understood.
考题选项：
然而，现代的人改变了尼罗河，不过就连他们自己也不完全了解尼罗河发生变化的方式。
然而，现代的人改变了尼罗河，不过就连他们自己也不完全了解尼罗河究竟发生了什么变化。
然而现代的人却使尼罗河发生了变化，不过就连他们自己也不完全了解尼罗河究竟发生了什么变化。
然而现代人使尼罗河以不完全了解的方式发生了变化。