修改下列句子的翻译，写出更恰当的译文原文： By 1820, it was standard to bring workers into a factory and have them overseen.译文：到1820年，标准方式已经是把工人雇到工厂里，使他们监督。

>> 高等继续教育 / 英汉翻译

正确率：100%

【英汉翻译】模拟试题
修改下列句子的翻译，写出更恰当的译文原文： By 1820, it was standard to bring workers into a factory and have them overseen.译文：到1820年，标准方式已经是把工人雇到工厂里，使他们监督。
考题内容：
修改下列句子的翻译，写出更恰当的译文原文： By 1820, it was standard to bring workers into a factory and have them overseen. 译文：到1820年，标准方式已经是把工人雇到工厂里，使他们监督。

积分

英汉翻译

参考答案：

点击查看答案

佳题速递：

5A景区资源和环境的保护要求空气质量应达 GB 3095－1996旅游景区经营与管理

简单系统的静态稳定度越低，则静态稳定储备系数越大。( )电力系统分析基础

1[单选题] 塑性与脆性材料是用延伸率来划分的，塑性材料的延伸率为 A.＞3% B.＞5% C.＞8% D.＞10%化工机械基础

按照我国现行宪法的规定，我国的宪法解释权属于（）。宪法学

14[单选题] 以下程序的运行结果是_____。 sub(int x,int y,int *z) {*z=y-x;} main() {int a,b,c; sub(10,5,&a); sub(7,a,&b); sub(a,b,&c); printf("M,M,M ",a,b,c);} A.5,2,3 B.-5,-12,-7 C.-5,-12,-17 D.5,-2,-7计算机基础与程序设计

经济学家认为，货币最基本的职能是（） a. 贮藏手段b. 世界货币c. 交换媒介d. 计价单位西方经济学