国家开放大学 / 古代汉语(2)
正确率:100%
下面说法有误的一项是( )。
a.
意译是指在透彻理解原文内容的基础上,为体现原作神韵风貌而进行的整体翻译的今译方法
b.
意译不强求字、词、句的对等,而着重从整体上表达原作的内容,力求体现原作的风采神韵
c.
直译比意译更灵活
a.
意译是指在透彻理解原文内容的基础上,为体现原作神韵风貌而进行的整体翻译的今译方法
b.
意译不强求字、词、句的对等,而着重从整体上表达原作的内容,力求体现原作的风采神韵
c.
直译比意译更灵活
参考答案:
佳题速递: