题干

二、翻译：从以下A、B、C三个选项中选出与英文最适合的中文翻译。

1. Do you feel any discomfort after long time of sedentary work? 回答ABC

A. 你长时间坐着工作会感到不适吗?

B. 你长时间不工作会感到不适吗?

C. 你长时间站着工作会感到不适吗?

2. Your company pays attention to the staff’s health.   回答ABC

A. 你们公司关注领导的健康。

B. 你们公司关注员工的健康。

C.你们公司关注亲属的健康。

3. You know it does you good if you persist. 回答ABC

A. 你知道只要你放弃就有好处。

B. 你知道只要你坚持就有好处。

C. 你知道只要你转变就有好处。

4. A noisy workspace could be killing your concentration. 回答ABC

A. 嘈杂的工作环境可能会分散你的注意力。

B. 嘈杂的工作环境可能会杀扼杀你的兴趣。

C. 嘈杂的工作环境可能会打击你的信心。

5. I am involved in two projects at present. 回答ABC

A. 目前我申请了两个项目。

B. 目前我完成了两个项目。

C. 目前我参与了两个项目。