下列说法错误的一项是（）。a.直译要求忠实于原文，一丝不苟，确切表达愿意，保持原文的本来面貌b.在直译的过程中，词序不能调整，否则违背了直译的原则c.直译是指紧扣原文，按原文的字词和句子进行对等翻译的今译方法 - 查题网

>> 国家开放大学 / 古代汉语（2）

国家开放大学 / 古代汉语（2）

正确率：100%

下列说法错误的一项是（）。

a.
直译要求忠实于原文，一丝不苟，确切表达愿意，保持原文的本来面貌

b.
在直译的过程中，词序不能调整，否则违背了直译的原则

c.
直译是指紧扣原文，按原文的字词和句子进行对等翻译的今译方法

积分

古代汉语（2）

参考答案：

点击查看答案

佳题速递：

以下哪几项是对美国银行承兑汇票的正确描述？国际结算

– Look at the book I bought today. It’s called a “birthday book”. – .a.Oh, I have one just like it. I’m sure you’re going to love it.b.Don’t you remember? We both went to Jane’s birthday party last weekc.That’s why I bought it. I really hate it when I forget people’s birthdays.综合英语（2）

下列选项中不能进行拆分对象操作的是（） CorelDRAW平面设计

从历史的角度看，下列权利属于第一代“权利”的是（）。政治学原理＃

根据恩格尔定律，若一个家庭越富裕，则该家庭的收入弹性系数（）经济学基础

在网络图中，对于某工作而言，紧排在该工作之前的工作称之为该工作的（）a.平行工作b.紧前工作c.紧后工作d.垂直工作建设监理